la compagnie Maripaule B. et Philippe Goudard en résidence à la Chartreuse

T R A N S V E R S A L V A G A B O N D
Cirque d'art et d'essai
(en résidence du 17 au 28 octobre)

Cirque Chic et Pas Cher
Un concept de Philippe Goudard

Transversal Vagabond est un spectacle de cirque radical.
C’est un cirque léger, non industriel, modulable, qui place au premier plan l’échange entre artistes et spectateurs. Un cirque qui revient aux sources : le nomadisme et l’adaptabilité, la prouesse, le numéro, le corps et à trois de ses principales disciplines : l’acrobatie, la manipulation d’objets, le jeu burlesque.

Le concept est en effet de s’adapter à chaque pays, à chaque culture, de fabriquer selon les usages locaux, d’éloigner l’art du chemin de l’industrie. Le spectacle sera réalisé en collaboration avec les artistes du pays où il se trouvera et une équipe réduite réunie autour du concepteur : créateur des lumières, directeur musical, directeur technique, réalisateur vidéo.

Cette création s’inscrit, en le prolongeant, dans le travail de Cirque d’Art et d’Essai entrepris par Maripaule B. et Philippe Goudard depuis une trentaine d’années. Ici, la composition du spectacle est fixée préalablement par une écriture qui croise les descriptions du compositeur et les dessins d’une graphiste. Le canevas ainsi obtenu, sorte de story-board de cirque est ensuite fourni aux équipes de réalisation de chaque pays. Un projet éditorial accompagne ce travail d’écriture. Les artistes qui composent la distribution du spectacle sont tous virtuoses. Les corps sont presque nus. Certains d’entre eux sont musiciens. La scénographie peut s’adapter à toutes architectures. Les spectateurs prennent place autour du dispositif scénique sur tous les côtés. Les actions ont lieu en silence d’abord, puis naît le son produit par les corps et les objets en mouvement. Enfin vient la musique. La lumière est de type extérieur jour et l’on peut être dans un hangar vide, sur la scène d’un grand théâtre, dans un lieu singulier.

Concept, scénographie et mise en scène : Philippe Goudard
Direction musicale : Tony Bruneau
Éclairages : Franco Marri
Plasticienne : Alexandra Ancel
Participent également à cette recherche : Juan Fernando Caceres, Michel Maraval, Cyrielle Perilhon, Jo Vitali.
Distribution en cours : 4 acrobates au sol et aériens,
1 jongleur manipulateur d’objets, 2 burlesques, 2 musiciens

Producteurs : Compagnie Maripaule B.-Philippe Goudard,
Cirque d’Art et d’Essai © /Artistes associés pour la
recherche et l’innovation au cirque / S.C.D.A. - Maquis’arts

Partenariats et résidences en cours : avec le soutien de l’AFAA dans le cadre du programme Circasia, de La Verrerie d’Alès - Pôle Cirque Cévennes en Languedoc-Roussillon, de la Chartreuse, de la New Taïwan Junior Collège of Performing Art (NTJCPA, Taïpei, Taiwan), de L’Artchipel - Scène Nationale de Guadeloupe, de Beaumarchais - SACD, du Centre National des Arts du Cirque.
La Compagnie est soutenue par la DMDTS / Ministère de la Culture et de la Communication,
la DRAC Languedoc-Roussillon, le Conseil Régional Languedoc-Roussillon, le Conseil Général de l’Hérault, l’Agglomération de Montpellier et la Mairie de Montpellier.

Premières créations : janvier 2007 à Taipei (NTJCPA), mai 2008 à l’Artchipel - Scène Nationale de Guadeloupe, contacts en cours avec cinq autres pays.

Philippe Goudard
Clown, acteur, auteur, chercheur, maître de conférences en arts du spectacle à Montpellier 3, Philippe Goudard allie un parcours original de praticien et de théoricien des arts du cirque, dont il est l’un des rénovateurs depuis presque trente ans.

Compagnie Maripaule B. et Philippe
Goudard, Cirque d’art et d’essai©
Maripaule B. et Philippe Goudard sont coauteurs, metteurs en scène et interprètes, au sein de leur compagnie fondée en 1973, de vingt-six créations originales de cirque contemporain dont Motusse et Paillasse - Clowns, Le cirque Intérieur, Empreinte,
Le cirque Nu, Combat, à corps et à cris …

R E N D E Z - V O U S
vendredi 27 octobre 2006
18h30 entrée libre
Conférence de Philippe Goudard
Transversal Vagabond : retrouver le déséquilibre

Depuis ses premières migrations jusqu’au temps présent, l’humanité se sédentarise et développe son industrie. L’Art, par lequel l’homme s’interroge sur le visible et l’invisible, n’échappe pas à ce mouvement : le cirque du XVIIIe siècle a rassemblé et fixé des composantes jusque-là éparses. Mais, aux prises avec les contraintes de ses propres formes, il a aussi réinventé le nomadisme.
Transversal Vagabond s’inscrit dans cette alternance entre stabilité et adaptabilité, et propose avec les Arts du Cirque, une alternative éthique et esthétique au cirque industriel.
Philippe Goudard et ses collaborateurs redéfiniront les notions de déséquilibre, de figure, d’impermanence et d’instabilité au cirque, et présenteront les premiers résultats de la recherche Transversal Vagabond.